Umowa licencyjna użytkownika końcowego

1. Akceptacja Warunków

Niniejsza Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego („EULA”) stanowi prawną umowę zawartą pomiędzy Tobą („Użytkownik”, „Ty” lub „Twój”) a ProcessFlow, Inc. („Spółka”, „my”, „nasze” lub „nas”) dotyczącą aplikacji mobilnej Lume („Aplikacja”), która obejmuje oprogramowanie komputerowe oraz może obejmować powiązane nośniki, materiały drukowane oraz dokumentację online lub elektroniczną.

Pobierając, instalując lub korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej umowy EULA. Jeśli nie zgadzasz się z warunkami niniejszej umowy EULA, nie pobieraj, nie instaluj ani nie używaj Aplikacji.

2. Udzielenie licencji

Pod warunkiem przestrzegania niniejszej umowy EULA, udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na:

• Pobieranie i instalowanie Aplikacji na urządzeniach, których jesteś właścicielem lub które kontrolujesz
• Uzyskiwanie dostępu do Aplikacji i korzystanie z niej do własnego użytku osobistego, niekomercyjnego
• Otrzymywanie aktualizacji i ulepszeń Aplikacji, które możemy udostępniać

3. Ograniczenia licencji

Zgadzasz się NIE:

• Kopiować, modyfikować, adaptować, tłumaczyć ani tworzyć dzieł pochodnych na podstawie Aplikacji
• Dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować, deasemblować ani próbować odkryć kodu źródłowego Aplikacji
• Usuwać, zmieniać ani ukrywać jakichkolwiek informacji o prawach własności umieszczonych w Aplikacji
• Wynajmować, wydzierżawiać, użyczać, sprzedawać, redystrybuować ani udzielać sublicencji na Aplikację
• Używać Aplikacji do jakichkolwiek celów komercyjnych bez naszej wyraźnej pisemnej zgody
• Używać Aplikacji w jakikolwiek sposób naruszający obowiązujące prawo lub przepisy
• Zakłócać działania Aplikacji lub serwerów połączonych z Aplikacją
• Podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do jakiejkolwiek części Aplikacji

4. Warunki sklepów z aplikacjami stron trzecich

4.1 Apple App Store

Jeśli pobierasz Aplikację z Apple App Store, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:

• Niniejsza EULA jest zawierana pomiędzy Tobą a ProcessFlow, Inc., a nie z Apple
• Apple nie ma obowiązku świadczenia usług konserwacji i wsparcia
• Apple nie ponosi odpowiedzialności za rozpatrywanie jakichkolwiek roszczeń związanych z Aplikacją lub korzystaniem z niej przez użytkownika
• Apple jest beneficjentem będącym stroną trzecią niniejszej umowy EULA i może egzekwować jej postanowienia wobec użytkownika
• Musisz przestrzegać Warunków świadczenia usług Apple oraz Wytycznych dotyczących recenzowania w App Store

4.2 Google Play Store

Jeśli pobierasz Aplikację z Google Play, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:

• Niniejsza EULA jest zawierana pomiędzy Tobą a ProcessFlow, Inc., a nie z Google
• Google nie ponosi odpowiedzialności za Aplikację ani jej zawartość
• Musisz przestrzegać Warunków świadczenia usług Google oraz Umowy dystrybucyjnej dla deweloperów

5. Prawa własności intelektualnej

Aplikacja oraz wszelkie prawa, tytuły prawne i udziały w Aplikacji (w tym wszelkie prawa własności intelektualnej) są i pozostaną wyłączną własnością ProcessFlow, Inc. oraz jej licencjodawców.

Nazwa Lume, logo oraz wszelkie powiązane nazwy, logotypy, nazwy produktów i usług, wzory oraz hasła są znakami towarowymi ProcessFlow, Inc. lub jej podmiotów powiązanych bądź licencjodawców. Zabrania się używania takich znaków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.

6. Dane użytkownika i prywatność

Korzystanie z Aplikacji podlega naszej Polityce Prywatności, która opisuje, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy informacje o Tobie.

Zachowujesz wszelkie prawa do treści, które tworzysz, publikujesz lub udostępniasz za pośrednictwem Aplikacji („Treści Użytkownika”). Korzystając z Aplikacji, udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, bezpłatnej licencji na wykorzystywanie, wyświetlanie i rozpowszechnianie Twoich Treści Użytkownika wyłącznie w celu świadczenia i ulepszania usług Aplikacji.

7. Subskrypcje i płatności

7.1 Plany subskrypcyjne

Aplikacja oferuje zarówno funkcje darmowe, jak i płatne (premium). Ceny subskrypcji i funkcje mogą ulec zmianie po uprzednim powiadomieniu.

7.2 Przetwarzanie płatności

Płatności są przetwarzane za pośrednictwem:

• Apple In-App Purchase dla użytkowników systemu iOS (zgodnie z warunkami firmy Apple)
• Google Play Billing dla użytkowników systemu Android (zgodnie z warunkami firmy Google)

7.3 Automatyczne odnawianie

Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata zostanie pobrana z Twojego konta App Store.

7.4 Anulowanie

Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie, przechodząc do:

• iOS: Ustawienia > [Twoje imię i nazwisko] > Subskrypcje
• Android: Sklep Google Play > Menu > Subskrypcje

7.5 Polityka zwrotów

Zwroty są obsługiwane przez Apple lub Google zgodnie z ich odpowiednimi zasadami. Nie przetwarzamy zwrotów bezpośrednio. W celu uzyskania zwrotu należy skontaktować się z obsługą klienta Apple lub Google.

8. Aktualizacje i modyfikacje

Możemy aktualizować, modyfikować lub zaprzestać udostępniania Aplikacji lub jakichkolwiek jej funkcji w dowolnym momencie bez uprzedzenia. Aktualizacje mogą być:

• Automatycznie pobierane i instalowane na Twoim urządzeniu
• Wymagane do dalszego korzystania z Aplikacji
• Dostarczane w celu poprawy funkcjonalności, naprawy błędów lub zwiększenia bezpieczeństwa

Korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na automatyczne aktualizacje.

9. Wyłączenie gwarancji

10. Ograniczenie odpowiedzialności

11. Zwolnienie z odpowiedzialności

Wyrażasz zgodę na zwolnienie z odpowiedzialności, obronę i ochronę przed szkodą ProcessFlow, Inc., jej członków władz, dyrektorów, pracowników i agentów w zakresie wszelkich roszczeń, zobowiązań, szkód, strat lub wydatków (w tym kosztów obsługi prawnej) wynikających z korzystania przez Ciebie z Aplikacji, naruszenia niniejszej EULA lub naruszenia jakichkolwiek praw strony trzeciej.

12. Rozwiązanie umowy

Niniejsza umowa EULA obowiązuje do momentu jej rozwiązania. Możemy rozwiązać niniejszą umowę EULA w dowolnym momencie, jeśli użytkownik:

• Naruszy jakiekolwiek postanowienie niniejszej umowy EULA
• Naruszy obowiązujące przepisy prawa lub regulacje
• Podejmie działania szkodliwe dla innych użytkowników lub Aplikacji

Po rozwiązaniu umowy użytkownik musi natychmiast zaprzestać korzystania z Aplikacji i usunąć wszystkie jej kopie ze swoich urządzeń. Sekcje, które ze względu na swój charakter powinny zachować ważność po rozwiązaniu umowy, pozostają w mocy.

13. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Niniejsza umowa EULA podlega prawu stanu Delaware w Stanach Zjednoczonych, bez względu na normy kolizyjne.

Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy EULA lub Aplikacji będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu zgodnie z Zasadami Arbitrażu Konsumenckiego Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego (American Arbitration Association) lub w sądzie ds. drobnych roszczeń, jeśli sprawa się kwalifikuje.

14. Zmiany w niniejszej umowie EULA

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji niniejszej umowy EULA w dowolnym momencie. O istotnych zmianach powiadomimy Cię za pośrednictwem Aplikacji lub wiadomości e-mail. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zmodyfikowanej umowy EULA.

15. Kontakt

W razie pytań dotyczących niniejszej umowy EULA prosimy o kontakt: